Морские свинки не особенно любят воду и их русское название "морская свинка", скорее всего произошло от слова "заморская", т.к. их привозили из-за моря, чаще всего на кораблях.

Так, что не спешите воспитывать из Вашей свинки пловца